透明度

当我们审视自己时,我们看到了多少?我们是透明的吗?上帝是透明的吗?

礼拜仪式,,,Kreuzkirche Leichlingen,更多...

自动翻译

导言

你们中有些人知道,我曾在我工作的公司担任过四年的车间主任。

我们的店员是一个由四人组成的团队,定期与人力资源负责人和管理层举行会议,并作为所有同事的联络点。

当然,我们经常会遇到不满意的情况,因为那些满意的人很少来表达他们的满意。人们更喜欢抱怨,而不是谈论好的方面。

不过没关系,这次会议也很有用。我们能够提出问题,并推动其中一些问题的解决。有一个问题是我们经常从那些不满意的同事那里听到的。那就是透明度问题。他们往往不是不同意管理层的决定,而是希望了解原因。

今天,我想和大家一起思考一下 "透明度 "这个话题。

在我们公司,定期沟通和解释决策的模式已经形成,我认为我们走在了正确的道路上。我这么说并不是为了让我们公司的经理听到或读到这篇布道;-)

有些人可能会认为,对透明度的渴望是不合理的。老板出钱做决定,员工就得跟着做。

这只适用于求职者多于雇员的行业。

大多数员工都希望了解自己工作的目的和方向,并希望与我们一起思考。而这只有在自己工作领域的战略和目标得到沟通和理解的情况下才有可能实现。工作在某种程度上必须是有意义的,因为这样才更有趣。如果管理决策缺乏透明度,就会很快失去乐趣。

而恰恰是那些想有所作为的人离开了公司,这对公司来说通常不是好事。

圣经》的总体透明度

我没有在任何《圣经》德文译本中找到 "透明度 "一词。这通常是个问题,因为有时语言发展很快,新词变得很重要,而这些词还没有包含在圣经译本中。

我曾经与 ChatGPT 聊过这个话题。你可能在媒体上听说过它,它是一种人工智能,一种经过大量数据训练的人工智能,你可以与它进行几乎像人类一样的书面聊天。

它很吸引人,有时也很可怕,但你可以把它当作一个话题的陪练,在某些情况下,它能让你看到关于这个话题的新观点。我不会把它当作真理的来源。

我曾经问过他,《圣经》中有哪些词与 "透明 "的意思相似。

聊天机器人想出了这个句子:

然而,《圣经》中有许多经文涉及类似的概念,如真诚、诚实、正直、公开和责任,这些都与透明度的概念密切相关。

这在某种程度上是吻合的。我还问了他媒体经常提到的政治领导力和透明度问题,并提到了相关的 "问责制 "和 "责任制"。

我想和你一起看几个术语。

问责制

虽然相似,但并不相同。我们再来看看 "公司 "的例子。你无权要求决策者(所有者、管理层)承担责任。

但如果可能的话,你要求一定程度的透明度。因为你想知道公司的情况如何,你在那里是否有经济前景,那里处理的问题是否也有助于你的职业发展。

否则,您将或应该考虑更换公司。

圣经》在箴言中说得非常简单(箴言 8:4;新约):

因为国王的话是有力量的。谁能对他说:"你在干什么?"

没有人会要求国王,或者用现代的话说,独裁者、专制统治者承担责任。你希望这种情况会发生,但大多数时候都不会发生。即使在民主国家,有时也会发生一些理应被追究责任的人却逍遥法外的情况。回想一下,在年轻的联邦共和国,有多少高级纳粹分子悄无声息地继续他们的政治生涯。

当你看到专制统治者把一个国家逼上绝路时,你只能移民。

但 "问责 "一词在《圣经》中也用于个人对上帝的问责。在上帝面前,每个人都必须对自己的行为负责,即使是独裁者和国王。

希伯来书》4:13;《新约》中对此有非常清晰的描述:

在上帝面前,没有任何生物是隐藏的;在我们必须向其作出交待的那一位面前,一切都是公开的,没有任何保护。

没有什么能瞒过上帝,我们在他面前几乎是完全透明的。

新约马太福音》第 12 章第 35-37 节甚至说,人们必须对自己所说的话负责:

35 善人有善,因为他心中充满了善。36 我告诉你们,在审判的日子,人要为自己所说的每一句无用的话负责:在审判的日子,人要为自己所说的每一句无用的话负责。37 因为你们要凭着自己所说的话被宣告无罪或定罪。

这几乎会让人感到害怕,但至少那些属于耶稣基督的人已经被他宣告无罪了。让我们将这些经文视为激励,而不是压力。

问责 "一词的另一个含义是,我们应该向他人交代我们的希望。

这不仅仅是自愿透明的问题,他人也有权了解我们的信仰。至少我是这样理解彼得前书 3:15 和新约的:

相反,让主基督成为你生命的中心!当别人问起你的盼望时,你要随时准备作出解释!

每个人都必须以自己真实的方式亲自意识到这一点,这是显而易见的。但我认为这是我们的责任。

开放 "一词也适用于此。

哥林多后书》3:12;《新约圣经》也强调了这一点:

因为我们有这样的希望,所以我们的做法非常开放。

我还有很长的路要走,因为我并不总是那么坦率地表达我的希望。但是,让我们接受这样的诗句,将其作为一种挑战,同时也扪心自问:我们是否稍稍分享了自己的生活,让别人也能看到我们的希望和我们的希望所在?


我们还有哪些类似的词语来形容透明度?

真诚、诚实、正直

这三者在某种程度上是相辅相成的。你很难将这些术语分开。完整性一词来自拉丁语 "integer",意思是 "完好无损"、"未受损伤"、"完整"、"完整 "等。

与这些属性相关联的人看起来值得信赖。

反之,如 "不诚实"、"不真诚",多少也意味着某种掩饰,因此也意味着缺乏透明度。

因此,"真诚"、"诚实 "和 "正直 "这三个词在某种程度上与透明度相吻合。

列王记下》第 12 章中有一个有趣的情节:国王约阿施想要修缮圣殿。为此,一位祭司在圣殿入口处放了一个箱子,用来存放带进圣殿的钱。箱子装满后,在监督下装入一个袋子称重。然后,这些钱被交给负责的师傅,由他们用来支付工匠的工资以及购买木材和石头等建筑材料。

到目前为止,一切正常。

但是,《列王记下》第 12 章第 16 节有这样一句话:

这些人不需要说明他们的支出。他们的行为是善意的。

在这里,缺乏透明度似乎是一件好事。但是,问责制和透明度之间有着明显的区别。问责制涉及控制,而且往往必须如此,因为无意的失误也可能造成资金浪费。

但我怀疑这些人是透明的。他们与神父们讨论了哪些地方需要修缮,如何修缮,修缮后会是什么样子,每项工作的目的是什么。

理想的行为方式是让问责不成问题。彼得前书》2:12(新约)是这样描述的:

12 你的生活必须无可指责,尤其是在不认识上帝的人中间。如果他们诽谤你是恶人,就让他们看到你的善行,这样一旦上帝介入他们的生活,他们就会'醒悟过来',并赞美上帝。

"完美无瑕 "当然是一个苛刻的标准。其他译本则说 "正直的生活"、"模范"、"良好的行为",这听起来并不容易。这与完美主义或假装世界完美无关。它更多的是关于透明和承认自己的失败。我最近在一个红灯前被闪了一下,因为我没有集中注意力,所以迟到了。这太愚蠢了,我不应该试图通过路口。

完美无瑕的人生应该是我们的目标,但不是几周就能实现的目标,而是作为路标,作为人生的总体方向。完美无瑕 "并不意味着我们做的每件事都是对的,而是让我们变得更像耶稣基督。

关系中的透明度

透明度 "也是人际关系的一个问题。

我读了以弗所书 4:23-25;NGÜ:

23 你们受教要心意更新,思想也要更新,24 并且要穿上新人,这新人是照着神的形像造的,他的特征就是以真理为基础的公义和圣洁。毕竟,我们是同一个身体的肢体!

在其他译本中,它不是 "除去一切虚假",而是更直白地说:"除去谎言 "或 "停止说谎"。很多年前,当我们还在走廊里为每个会众设置隔间时,有人曾在每个隔间里放了一张卡片,上面写着这节圣经经文的译文 "除去谎言......",有些人非常生气,因为他们觉得自己被称为骗子。有些人可能还记得这件事。

不应过于平淡地看待这节经文。毕竟,这一指示的目的是建立彼此的联系。

这就引出了 "透明度 "的话题。我们会向对方展示我们的表现和想法吗?

当然,你不必在所有人面前赤身裸体,但我们应该知道彼此的担忧,知道某人正在经历什么危机,有什么烦恼,有什么任务,这样我们就可以为彼此祷告,相互支持。

当基督徒在电影中被描绘成完全掩盖自己问题的人时,我真的很恼火。所有问题都一笑而过。当然也有这样的基督徒,但我遇到的并不多。

如果我们真的想摆脱虚假,那么我们就必须在彼此面前变得真实和透明一些,与对方分享我们的生活。

这里有一点很重要,那就是当你认为自己是唯一一个有问题的人时,没有什么比这更可怕了,因为其他人似乎都过得很好。


还有一个问题:

上帝有多透明?

这不是唯一的问题,但却是一个有趣的问题。

有几段经文流传下来,例如,耶稣对门徒公开讲话,宣布自己受难、被钉十字架和复活。彼得对此的反应相当消极(《马可福音》8:32;《新约》):

他(耶稣)清楚而公开地讲述了这件事。彼得把他拉到一边,竭力劝阻他。

有时,我们无法忍受透明,不想听到真相。

有时我们根本无法理解。在《马太福音》19:1-12 中,耶稣谈到了单身,还提到了一句话(《马太福音》19:11;荷兰语):

耶稣说:"不是每个人都能理解""只有上帝帮助的人才能做到"

我不认为这句话只适用于 "单身 "这个话题。我们常常自以为是,以为自己懂得很多,其实我们需要上帝的帮助才能明白很多。

约翰福音》15,12-17;《新约圣经》中有一段关于这一点的有趣经文

12 我吩咐你们要彼此相爱,如同我爱你们一样。13 为朋友舍命的人,就是至爱。14 你们若照我的吩咐去做,就是我的朋友。15 我不再称你们为仆人,因为主人不把仆人放在心上。你们现在是我的朋友,因为我从我父那里所听见的,都已经告诉你们了。16 不是你们拣选了我,是我拣选了你们。我已经呼召你们去结出果子来,叫你们奉我的名,无论向父求什么,他都必赐给你们。17 我赐给你们彼此相爱的命令。

在座的大多数人肯定都读过这段经文,而 "像耶稣爱我们一样彼此相爱 "这一呼吁肯定是一个终身的挑战和终身的学习经历。但每一个基督徒都会同意这句话。

我觉得第 14 节中的说法有点尴尬:

如果你们按我说的做,你们就是我的朋友。

如果有人这样对我说,我可能会回答:"那我不想和你做朋友"。

我可不敢对耶稣这么做;-)如果结合上下文来看,这节经文是关于彼此相爱的指示,只有你爱耶稣所爱的人,你才能成为耶稣的朋友。这样,这句话就又有意义了。

还有奇妙的第 15 节,耶稣称我们为朋友,理由是仆人(或奴仆、奴隶)不被信任,但我们被信任。因此,不仅亚伯拉罕是上帝的朋友,每一个属于耶稣基督的人都是。 耶稣将他从天父那里听到的一切都告诉了我们。这种透明是友谊的标志。他不需要给我们任何交代,恰恰相反,就像我们之前听到的那样,他吸引我们信任他。我相信,这也是一个我们必须用一生来学习理解上帝在《圣经》中通过耶稣托付给我们的故事。

摘要

让我来总结一下。